On the status quo of being a science vagabond

How silly I am!

I'm of the Generation without 'pay'

and that condition doesn't even bother me.

How silly I am!

Cause this is dire straits and that will continue,

I'm lucky enough to be an Intern.

How silly I am!

And I'm left to think,

How silly's the world

Where to be a slave
One has to study.

I'm of the Generation "at the parents' house",

if I already have everything, why should I want more?

How silly I am

Children, husband, I'm always postponing

and I still have to pay for the car

How silly I am!

And I'm left to think,

How silly's the world

Where to be a slave

One has to study.

I'm of the Generation "Why should I complain?"

Someone worse-off than me is on TV

How silly I am!

I'm of the Generation "Can't take it anymore"

As this situation lasts for too long

And silly I'm not!

And I'm left to think,

How silly's the world

Where to be a slave

One has to study.

Music and Lyrics by the Portuguese band "Deolinda"